Diccionari anglès-català: «surgical procedure»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «surgical procedure»

surgical procedure n 

medicina 
  1. cirurgia f | intervenció quirúrgica f | operació quirúrgica f | operació f
Exemples d’ús (fonts externes)
After a surgical procedure was performed, Montgomery declared himself cancer-free. Després d’un procediment quirúrgic, Montgomery es va declarar lliure de càncer.
Font: Covost2
Medical surgical procedure may take approximately between 1 and 2 hours. El procediment mèdic quirúrgic pot durar aproximadament entre 1 i 2 hores.
Font: MaCoCu
The surgical procedure involves a new opening being made to allow aqueous humour outflow from the eye. Així es fa una nova obertura perquè l’humor aquós pugui sortir de l’ull.
Font: MaCoCu
This surgical procedure can be carried out by means of various techniques, depending on each patient’s case. Aquesta cirurgia pot fer-se mitjançant diverses tècniques en funció del cas de cada pacient.
Font: MaCoCu
We perform a medical evaluation of the patient to ensure that performing the surgical procedure is indicated. Fem una avaluació mèdica del pacient per assegurar-nos que la intervenció quirúrgica està indicada.
Font: MaCoCu
Evisceration is a surgical procedure consisting of removing the internal contents of the eye maintaining the sclera and its muscles. L’evisceració és un procediment quirúrgic que consisteix a extreure els continguts interns de l’ull conservant-ne l’escleròtica i els músculs.
Font: MaCoCu
This surgical procedure is performed on an outpatient basis and, when it involves children, is usually done under general anaesthetic. Aquest procediment quirúrgic es fa de manera ambulatòria i normalment, com que es tracta de nens, es fa amb anestèsia general.
Font: MaCoCu
The ophthalmologist evaluates each case, but in many cases all these refractive defects can be elminated in one single surgical procedure. L’oftalmòleg valora cada cas, però en molts casos és possible eliminar en una sola intervenció tots els errors de refracció.
Font: MaCoCu
The results of the surgical procedure and the success of the intervention are clearly related to the experience of the team. Els resultats del procediment quirúrgic i l’èxit de la intervenció estan clarament relacionats amb l’experiència de l’equip.
Font: MaCoCu
In this way, the patient’s recovery time is reduced as well as the possible complications that the surgical procedure may involve. D’aquesta manera es redueix el temps de recuperació del pacient així com les possibles complicacions que pugui comportar el procediment quirúrgic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0